- Tudo no vídeo é gerado: o guião, os desenhos, a voz, as legendas.
- O vídeo termina com o ícone “AI” da União Europeia, e o ficheiro leva credenciais de conteúdo assinadas que dizem que foi feito com IA.
- As suas fotografias são lidas para desenhar uma semelhança, nunca aparecem no vídeo e nunca treinam nada nosso.
- O resultado é uma aproximação animada, não uma fotografia da sua vida.
1O vídeo é feito por máquina#
Todas as partes do seu vídeo são geradas: o guião a partir da sua história, as personagens a partir das suas fotografias, cada cena, a narração e as legendas. Nenhum artista o desenha e nenhum ator o lê. Uma pessoa gere o serviço, olha para o que falha ou tem de ser corrigido e responde a quem escreve para o endereço de apoio; fora isso, entre a sua história e o vídeo não está ninguém.
Os modelos são uma família de texto e imagem da Google, para a escrita e os desenhos, o Grok Imagine da xAI (SpaceXAI, LLC), que põe os desenhos em movimento (uma cena que não conseguiu animar de todo é mostrada como o seu desenho, parada ou com um movimento lento de câmara), e, da ElevenLabs, um modelo de voz para a narração e um modelo de música para a música por baixo da sua história. Os cartões de cada ponta - uma abertura para cada ocasião e um só final - foram gerados com o Grok Imagine e depois editados por nós, e são nossos. Quando os modelos da Google que leem e escrevem estão todos sem capacidade ao mesmo tempo, o Grok, também da xAI, substitui-os e faz essa parte do trabalho. Qual o modelo exato que faz cada tarefa vai mudando à medida que melhoram; o que a política de privacidade promete sobre as suas fotografias não muda com isso.
2É marcado como sintético#
O vídeo termina com o ícone “AI” da União Europeia no canto do cartão de fecho, o sinal que a Comissão Europeia publicou para conteúdos feitos com IA, igual em todas as línguas. O ficheiro MP4 leva o mesmo facto para os programas lerem: credenciais de conteúdo assinadas, no padrão aberto C2PA, que registam o vídeo como gerado por IA, e que qualquer pessoa pode ler em contentcredentials.org/verify, e uma linha simples nos seus metadados. Dentro das nossas credenciais estão as que os fabricantes dos modelos assinaram no clipe de cada cena, ou no seu desenho quando é o desenho que se mostra, guardadas tal como estavam, e a imagem do seu vídeo mostrada na página dele e no email leva credenciais próprias. Assinamos as credenciais com um certificado nosso, que não está na lista de signatários em que esse site confia, e por isso ele mostra-as como vindas de uma origem que não reconhece. Marcar o que o nosso serviço faz é um dever nosso, ao abrigo do artigo 50.º do Regulamento da Inteligência Artificial (Regulamento (UE) 2024/1689), enquanto prestador do serviço que o gera, e é assim que o marcamos. As credenciais e a linha de metadados viajam com o ficheiro e não com a página de onde foi descarregado, mas muitos dos sítios onde um vídeo é publicado retiram os metadados, e os próprios pixels não levam nenhuma marca de água invisível nossa. Não escondemos que foi uma máquina que o fez, e os termos pedem-lhe que não retire as credenciais nem a linha de metadados, nem as altere para dizerem outra coisa, e que não apresente o vídeo como registo de algo que aconteceu.
Nota. O estilo é um desenho animado estilizado, nunca uma semelhança fotográfica: o vídeo não tenta parecer filmagem sua, e nada nele se destina a passar por real.
3Para que servem as suas fotografias, e para que nunca servem#
Uma fotografia é lida para saber como uma pessoa é, incluindo a sua idade aparente, e serve para desenhar uma personagem que se pareça com ela, na figura de um adulto, de um adolescente ou de uma criança. As suas fotografias nunca aparecem no vídeo; o site só as mostra no seu próprio ecrã, à medida que as junta, e recortes das pessoas nelas na página do seu próprio vídeo, quando lhe perguntamos quem é quem. Nunca são publicadas, nunca são mostradas a outro cliente, e nunca são usadas para treinar um modelo nosso; além de si, podem ser vistas pela única pessoa que gere este serviço, quando alguma coisa falha ou tem de ser corrigida, ou para responder a um pedido sobre elas, e, até 55 dias, por pessoal autorizado da Google a verificar abusos; quem as recebe está nomeado na política de privacidade, com o que cada um guarda e por quanto tempo.
Os rostos não são comparados entre si. O sistema pergunta que personagem da sua história é uma pessoa, e quando não consegue perceber, pergunta-lhe a si em vez de comparar uma fotografia com outra. Quando a sua história nomeia alguém que não está em nenhuma das suas fotografias, ou que nelas é pequeno demais para ser desenhado, pede-lhe uma fotografia dessa pessoa em vez de inventar um rosto.
4O que a máquina faz mal#
Um vídeo gerado é uma aproximação. Uma personagem pode parecer-se consigo como uma boa caricatura e não como uma fotografia; as mãos, os objetos pequenos e o texto dentro de uma cena saem mal mais vezes do que os rostos; e uma cena pode ler a história de forma mais literal do que pretendia. Redesenhamos o que fica abaixo do nosso próprio padrão, embora uma falha ainda possa passar, e o preço é o mesmo quer a máquina tenha precisado de uma tentativa ou de cinco, mas nada disso faz do resultado uma fotografia da sua vida.
5O que a máquina recusa#
Os modelos recusam certos conteúdos, e nós também: os termos enumeram o que não deve enviar. Nada lê o que uma história mostra antes de pagar. Depois de pagar, uma história que peça para mostrar uma criança numa situação sexual ou de abuso volta-lhe, com a passagem indicada sempre que ela se encontre palavra por palavra no seu texto, para que a altere e o vídeo continue, e o mesmo acontece a uma história que refira mais de cinco pessoas, com as pessoas que contámos; uma recusa pelas regras de segurança de um modelo não se resolve editando, e então o vídeo não é feito e o pagamento volta às 48 horas. Uma recusa que considere errada chega a uma pessoa em support@amovi.eu.